As with any city, life in Sheffield can be confusing, whether it’s mysterious noises in the city centre, a lift like none you’ve ever seen before, the unique lingo, the local grub or trying to navigate the roads.
We’ve compiled a list of some of the most confusing things about life in Sheffield. How many of these things have ever left you or someone you know baffled, or irked you when those from outside the city get it wrong? We’d love to hear your suggestions for things we’ve missed from our list too.
- RELATED: Southey Social Club's fight for survival
- RELATED: Why extreme weather means Sheffield NHS will be busier in summer as well as winter
- RELATED: Boy, 17, accused of sex attacks at train station and college
- RELATED: Remembering Sheffield broker, 33, killed in 9/11 terrorist attacks 25 years ago today

13. Town Hall, City Hall or Old Town Hall?
Sheffield has not just a town hall and a city hall but an old town hall too, which can cause some confusion. Sheffield Town Hall is the cradle of the city's democracy, while Sheffield City Hall is a great live venue, which has hosted countless big names over the years. Sheffield Old Town Hall, pictured, is more than 200 years old and also used to house the city's courts but the beautiful building has sadly been allowed to fall into dereliction. Plans were approved to convert it into a mixture of apartments and hotel rooms, with a ‘souk’ style market on the ground floor, though work has yet to begin and it has since changed hands. He obtained planning permission for 12 apartments, 12 hotel rooms, a roof terrace and commercial uses on the ground floor and basement. Photo: Other

14. What is a deedah?
Deedah is probably a term you've only heard if you live or have lived in the Steel City. It's how the good folk of Sheffield are sometimes referred to by those from elsewhere in South Yorkshire. Photo: Marisa Cashill

