Sometimes, life can feel like two steps forward, one step back, says Sheffield church leader

My family have just completed a special government-sponsored ‘holiday’ at home.

That is to say, we took a holiday in France, so we’ve paid the price of two weeks’ quarantine, not leaving our home and living on top of each other.

Travellers returning from a number of countries, including France, are required to quarantine for 14 daysplaceholder image
Travellers returning from a number of countries, including France, are required to quarantine for 14 days

Of course, we were privileged to go abroad, and many Sheffield folk have been content with genuine ‘staycations’ in the UK, or simply making the most of the ‘eat out to help out’ scheme.

We were already in France when friends started to text us the news with sad-face emojis.

The Reverend Nick Allan, The Well Church, Sheffieldplaceholder image
The Reverend Nick Allan, The Well Church, Sheffield

I had driven all of the 750 miles to get to the coast, but for me, the sunshine of France was still worth the price of the quarantine we would be returning to.

Sometimes life can feel like two steps forward, one step back.

Our holiday was on the west coast and my teenagers had never seen anything like the incredibly powerful Atlantic Ocean waves.

The force of the breakers is so strong that you can barely remain standing when they crash upon you.

It’s fantastic fun, and occasionally a bit frightening.

My 10-year old son is strong and bullish but he wisely wouldn’t lose grip of my hand, or risk being tossed around like a stone.

Each time a wave retreated we would make a mad dash to get further out, only to be rocked back on our heels by the next wave.

It really was two steps forward, one step back.

Life in lockdown feels that way, doesn’t it?

You make a little progress, only to lose ground elsewhere.

As a Christian, the Bible tells me I don’t need to face the waves of life alone, I can hold onto God, my heavenly Father’s hand.

“Two people are better off than one, for they can help each other succeed.

“If one person falls, the other can reach out and help.

“A person standing alone can be attacked and defeated, but two can stand back-to-back and conquer.” (Ecclesiastes 4)

In steps forward and setbacks, may you and I hold onto God for help in the everyday.

The Reverend Nick Allan is a minister at The Well Church, Ecclesall Road, Sharrow.

For more, see wellsheffield.com

News you can trust since 1887
Follow us
© 2026 Iconic Media Group Ltd. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice