Eyup isithee?
A few more Sheffield colloquialisms for you.
Eyupsithee – general purpose greeting, broadly equivalent to “Hello, are you all right?”


Nardenluv – alternative to the above.
’Supwidee – impertinent enquiry as to what ails one’s interlocutor.
Geddesenoff or Geddesenaart – indication that one does not agree with what has just been said.
Geeor – please desist.
And sitch – etcetera.
Tifarno – indication that one does not know the answer to the question posed.
No oil in thee lamp – displaying no initiative.
Gary Crosby
by email
- RELATED: Supertram bosses offered string of ideas to fix tram route closed by mineshaft
- RELATED: Major Sheffield to M1 route closed after police chase crash
- RELATED: Mum of murdered teen has tattoo in tribute to beloved son
- RELATED: Family horror as child's head trapped in Peak District rocks sparks emergency rescue