Lockdown jobs bonanza at Sheffield digital dubbing firm

A Sheffield digital dubbing company has enjoyed a lockdown boom, hiring 20 people since late March.

Zoo Digital has hired seven in Sheffield, taking its headcount in the city to 101. A further 13 have been taken on overseas. Total global staffing numbers are now 234.

The ‘remote onboarding’ is in departments including dubbing, software development, HR and finance and comes despite various lockdowns around the world.

The firm is based at City Gate, on St Mary’s Gate, where it has an R&D and production facility. Due to the pressure of space, the marketing and finance departments are in newly-revamped offices at 32 Eyre Street.

Zoo production facility.placeholder image
Zoo production facility. | Other 3rd Party

Once restrictions are lifted and staff stop working from home, the extra people will increase pressure on the company to move to bigger offices in Sheffield.

Stuart Green, CEO, said: “To allow this expansion to continue, even in lockdown, our teams have done an incredible job of moving to remote working seamlessly – using the same established technology and workflows from the office but in an entirely new setting.

“From our network of established translators and dubbing talent, to newly on-boarded members of Team ZOO, we're managing to maintain business-as-usual continuity for the entertainment industry.”

Zoo now wants to hire dubbing directors and voice talent, he added.

Zoo Digital chief executive Dr Stuart Green.placeholder image
Zoo Digital chief executive Dr Stuart Green. | Other 3rd Party

The firm provides dubbing, subtitling and digital distributions services and has worked with Disney, Paramount, Sony Pictures, NBC Universal and Netflix.

It has production facilities in LA, London and Sheffield.

New head of dubbing and media services, Katie Young, added: “It’s unusual, for sure, but this is where the fact that ZOO is an innovative, tech-focused company comes into its own.

“The fact that a lot of the systems we’re using on a daily basis are cloud-based really helps. It makes it much easier to move to this way of working when everything is already built to work this way.”

In a trading update for the year to March 31, Zoo said group revenue for the year is expected to rise four per cent to around £26m.

A message from the Editor:

Thank you for reading this story on our website. While I have your attention, I also have an important request to make of you.

With the coronavirus lockdown having a major impact on many of our advertisers - and consequently the revenue we receive - we are more reliant than ever on you taking out a digital subscription.

Our journalism costs money and we rely on advertising, print and digital revenues to help to support them. By supporting us, we are able to support you in providing trusted, fact-checked content for this website.

Thank you

Nancy Fielder, editor

Related topics:
News you can trust since 1887
Follow us
© 2026 Iconic Media Group Ltd. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice