Pair wanted over raid at isolated farmhouse

Officers investigating a burglary at a farm in Renishaw have released images of two men they would like to speak to in connection with the crime.''Sometime between 12.45pm and 5.25pm on Monday, August 12 thieves smashed a ground floor window of the farmhouse which is in a rural location off Syday Lane and stole jewellery. ''Police investigating the burglary have released CCTV footage of two men seen near the farm around the time of the break-in that they would like to speak to. ''One of the men is described as white, of a stocky build, with a shaved head and facial hair. He was wearing a dark jumper, dark jeans and dark shoes. ''The other man was slim, and wearing a grey hooded top and grey jogging bottoms.  'Anyone with information or who recognises the men in the images should call Derbyshire police on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.
Officers investigating a burglary at a farm in Renishaw have released images of two men they would like to speak to in connection with the crime.''Sometime between 12.45pm and 5.25pm on Monday, August 12 thieves smashed a ground floor window of the farmhouse which is in a rural location off Syday Lane and stole jewellery. ''Police investigating the burglary have released CCTV footage of two men seen near the farm around the time of the break-in that they would like to speak to. ''One of the men is described as white, of a stocky build, with a shaved head and facial hair. He was wearing a dark jumper, dark jeans and dark shoes. ''The other man was slim, and wearing a grey hooded top and grey jogging bottoms. 'Anyone with information or who recognises the men in the images should call Derbyshire police on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.
0
Have your say

Witnesses are being urged to help police track down two men wanted in connection with a break-in at a farmhouse where jewellery was stolen.

The pair were caught on CCTV near the farm, near Syday Lane, Renishaw, which was burgled between 12.45pm and 5.25pm on Monday, August 12.

One of the men is described as white, stocky, with a shaved head and facial hair. He was wearing a dark jumper, dark jeans and dark shoes.

The other man was slim, and wearing a grey hooded top and grey jogging bottoms.

Anyone with information or who recognises the men in the images should call Derbyshire Police on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555111.